In synonymy:
Diestus Simon, 1898 = Corinna C. L. Koch, 1841 (Bonaldo, 2000: 37)
Lausus Simon, 1898 = Corinna C. L. Koch, 1841 (Bonaldo, 2000: 37)
Tranquilinus Mello-Leitão, 1915 = Corinna C. L. Koch, 1841 (Mello-Leitão, 1925a: 455)
Transferred to other genera:
Corinna abalosi Mello-Leitão, 1942 -- see Abapeba
Corinna abnormis Petrunkevitch, 1930 -- see Creugas
Corinna albicans Franganillo, 1930 -- see Elaver
Corinna albomaculosa Schmidt, 1971 -- see Falconina
Corinna annamae Gertsch & Davis, 1940 -- see Creugas
Corinna antillana Bryant, 1942 -- see Creugas
Corinna apophysaria Caporiacco, 1947 -- see Creugas
Corinna aurantiaca (Mello-Leitão, 1915) -- see Paradiestus
Corinna bajula Gertsch, 1942 -- see Creugas
Corinna bellator (L. Koch, 1866) -- see Creugas
Corinna bicalcarata Simon, 1896 -- see Septentrinna
Corinna bicuspis F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna casueta Chickering, 1973 -- see Simonestus
Corinna cetrata (Simon, 1889) -- see Creugas
Corinna chalybeia (L. Koch, 1866) -- see Stethorrhagus
Corinna cinnamia (Simon, 1888) -- see Creugas
Corinna cleonei Petrunkevitch, 1926 -- see Abapeba
Corinna consobrina Simon, 1897 -- see Creugas
Corinna crassipalpis Chickering, 1937 -- see Falconina
Corinna cribrosa Mello-Leitão, 1942 -- see Falconina
Corinna echinus Simon, 1896 -- see Abapeba
Corinna egregia Simon, 1896 -- see Paradiestus
Corinna epicureana Chamberlin, 1924 -- see Creugas
Corinna falcula F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna flavipes (Keyserling, 1891) -- see Xeropigo
Corinna gigantea Karsch, 1880 -- see Paradiestus
Corinna gracilipes (Keyserling, 1887) -- see Creugas
Corinna gracilis (Keyserling, 1891) -- see Falconina
Corinna grassima Chickering, 1973 -- see Abapeba
Corinna guanicae Petrunkevitch, 1930 -- see Abapeba
Corinna gulosa (Thorell, 1878) -- see Creugas
Corinna humilis (Keyserling, 1887) -- see Xeropigo
Corinna inornata Kraus, 1955 -- see Creugas
Corinna kochi Petrunkevitch, 1911 -- see Abapeba
Corinna lacertosa Simon, 1897 -- see Abapeba
Corinna luctuosa F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Abapeba
Corinna lugubris Schenkel, 1953 -- see Abapeba
Corinna luteomaculata Petrunkevitch, 1925 -- see Erendira
Corinna maculata (L. Koch, 1866) -- see Stethorrhagus
Corinna media Banks, 1896 -- see Castianeira
Corinna melloi (Schenkel, 1953) -- see Falconina
Corinna mucronata F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna natalis Pocock, 1898 -- see Messapus
Corinna nava F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna nervosa F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna nigricans C. L. Koch, 1841 -- see Creugas
Corinna nigrina Berland, 1913 -- see Stethorrhagus
Corinna nossibeensis Strand, 1907 -- see Oedignatha
Corinna occidentalis (Schenkel, 1953) -- see Simonestus
Corinna pacifica Banks, 1896 -- see Castianeira
Corinna pallidoguttata Simon, 1897 -- see Erendira
Corinna paradoxa F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Septentrinna
Corinna penicillata Mello-Leitão, 1939 -- see Paradiestus
Corinna pennata Caporiacco, 1947 -- see Abapeba
Corinna plumata (L. Koch, 1866) -- see Creugas
Corinna praeceps F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna proboscidea Strand, 1913 -- see Oedignatha
Corinna pseudobulbula Caporiacco, 1938 -- see Simonestus
Corinna raptor (L. Koch, 1866) -- see Megalostrata
Corinna retusa F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Septentrinna
Corinna robusta Chickering, 1937 -- see Simonestus
Corinna rubripes (L. Koch, 1866) -- see Abapeba
Corinna saga F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Abapeba
Corinna semiluna F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Simonestus
Corinna senegalensis (Simon, 1885) -- see Creugas
Corinna separatus (Schmidt, 1971) -- see Simonestus
Corinna sicarioides (Mello-Leitão, 1935) -- see Abapeba
Corinna silvatica Chickering, 1937 -- see Creugas
Corinna smedigari Caporiacco, 1955 -- see Xeropigo
Corinna stigmatisata Simon, 1897 -- see Falconina
Corinna subsignata Simon, 1897 -- see Erendira
Corinna sumatrana Roewer, 1938 -- see Creugas
Corinna tenubra Chickering, 1973 -- see Parachemmis
Corinna tomentosa Simon, 1897 -- see Xeropigo
Corinna tridentigera (O. Pickard-Cambridge, 1869) -- see Xeropigo
Corinna tridentina Mello-Leitão, 1938 -- see Xeropigo
Corinna uncata F. O. Pickard-Cambridge, 1899 -- see Creugas
Corinna validus (Simon, 1898) -- see Simonestus
Corinna vertebrata Mello-Leitão, 1939 -- see Falconina
Corinna vitiosa (Keyserling, 1891) -- see Paradiestus
Corinna wheeleri Petrunkevitch, 1930 -- see Abapeba
In synonymy:
Corinna altifrons (Mello-Leitão, 1945) = Corinna nitens Keyserling, 1891 (Bonaldo, 2000: 41)
Corinna eutypa Chamberlin, 1925 = Corinna bulbosa F. O. Pickard-Cambridge, 1899 (Chickering, 1973b: 365, after Banks, 1929)
Corinna sanguinea inquirenda Strand, 1906 = Corinna sanguinea Strand, 1906 (Nentwig et al., 2019: 38)
Corinna wolleboeki Banks, 1930 = Corinna gulosus Thorell, 1878 (Baert & Maelfait, 2000: 245)
Nomina dubia:
Corinna benefaciens (Mello-Leitão, 1915a: 141, f, Brazil, originally in Tranquilinus) -- Bonaldo, 2000: 37
Corinna longitarsis Strand, 1906b: 636 (f, São Tomé and Príncipe) -- Nentwig et al., 2020: 23
Corinna mandibulata Strand, 1906b: 637 (f, Ethiopia) -- Nentwig et al., 2020: 24
Corinna olivacea Strand, 1906b: 636 (j, Ethiopia) -- Nentwig et al., 2020: 24
Corinna sanguinea Strand, 1906b: 637 (f, Ethiopia) -- Nentwig et al., 2020: 24, includes the subspecies C. sanguinea inquirenda Strand, 1906