In synonymy:
Phyllonethis Thorell, 1869 (removed from S of Theridion Walckenaer, 1805) = Enoplognatha Pavesi, 1880 (Levi & Levi, 1962: 27, priority by ICZN Opinion 517)
Symopagia Simon, 1895 = Enoplognatha Pavesi, 1880 (Levi & Levi, 1962: 29)
Transferred to other genera:
Enoplognatha angkora Barrion, Barrion-Dupo & Heong, 2013 -- see Theridion
Enoplognatha bellicosa (Simon, 1873) -- see Rugathodes
Enoplognatha crassipes Bösenberg & Strand, 1906 -- see Anelosimus
Enoplognatha dubia Chamberlin, 1916 -- see Anelosimus
Enoplognatha foliicola Dönitz & Strand, 1906 -- see Anelosimus
Enoplognatha gigans (Franganillo, 1913) -- see Zygiella
Enoplognatha mainlingensis Hu & Li, 1987 -- see Steatoda
Enoplognatha pallida Emerton, 1914 -- see Eidmannella
Enoplognatha triangulifera Simon, 1902 -- see Selkirkiella
Enoplognatha trifididens (O. Pickard-Cambridge, 1873) -- see Napometa
In synonymy:
Enoplognatha aituarca Esyunin & Efimik, 1998 = Enoplognatha serratosignata L. Koch, 1879 (Marusik, Logunov & Koponen, 2000: 107)
Enoplognatha albimaculosa (Saito, 1934, T from Steatoda) = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Yoshida, 2001b: 37, sub E. tecta)
Enoplognatha ambigua Kulczyński, 1894 = Enoplognatha serratosignata L. Koch, 1879 (Bosmans & Van Keer, 1999: 236)
Enoplognatha arganoi (Brignoli, 1980, T from Robertus) = Enoplognatha testacea Simon, 1884 (Eskov, 1987b: 290)
Enoplognatha camtschadalica Kulczyński, 1885 = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Levi, 1957a: 13, sub E. tecta)
Enoplognatha corollata (Bertkau, 1883) = Enoplognatha oelandica Thorell, 1875 (Wiehle, 1960b: 234)
Enoplognatha cottarellii (Brignoli, 1980) = Enoplognatha testacea Simon, 1884 (Bosmans & Van Keer, 1999: 222)
Enoplognatha crucifera (Thorell, 1875) = Enoplognatha mordax Thorell, 1875 (van Helsdingen, 1978b: 192)
Enoplognatha dorsinotata Bösenberg & Strand, 1906 = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Yoshida, 2001b: 37, sub E. tecta)
Enoplognatha elimata (L. Koch, 1882, T from Theridion) = Enoplognatha diversa Blackwall, 1859 (Bosmans & Van Keer, 2012a: 6)
Enoplognatha hangzhouensis Zhu, 1998 = Enoplognatha abrupta Karsch, 1879 (Yoshida, 2001b: 39)
Enoplognatha hungarica Kolosváry, 1934 = Enoplognatha serratosignata L. Koch, 1879 (Bosmans & Van Keer, 1999: 236)
Enoplognatha jacksoni Schenkel, 1927 = Enoplognatha serratosignata L. Koch, 1879 (Bosmans & Van Keer, 1999: 236)
Enoplognatha japonica Bösenberg & Strand, 1906 = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Yoshida, 2001b: 37, sub E. tecta)
Enoplognatha joshua pintura Chamberlin & Ivie, 1942 = Enoplognatha joshua Chamberlin & Ivie, 1942 (Levi, 1957a: 15)
Enoplognatha krasnojarskensis (Strand, 1903, removed from S of Theridion undulatum) = Enoplognatha serratosignata L. Koch, 1879 (Holm, 1973: 76)
Enoplognatha mansueta (L. Koch, 1882, T from Theridion) = Enoplognatha mandibularis Lucas, 1846 (Bosmans & Van Keer, 1999: 231)
Enoplognatha maritima Simon, 1884 = Enoplognatha mordax Thorell, 1875 (Bristowe, 1939: 3, 64, sub E. schaufussi)
Enoplognatha marmorata parvior Chamberlin & Ivie, 1942 = Enoplognatha marmorata Hentz, 1850 (Levi, 1957a: 12)
Enoplognatha militaris Wunderlich, 1995 = Enoplognatha latimana Hippa & Oksala, 1982 (Malten, 2000: 58)
Enoplognatha mimoides (Chamberlin, 1920) = Enoplognatha marmorata Hentz, 1850 (Levi, 1957a: 12)
Enoplognatha nigrocincta Simon, 1884 = Enoplognatha mandibularis Lucas, 1846 (Bosmans & Van Keer, 1999: 231, after Wunderlich, 1976a: 99)
Enoplognatha pikes Chamberlin & Ivie, 1942 = Enoplognatha intrepida Sørensen, 1898 (Chamberlin & Ivie, 1947b: 27, sub E. rugosa)
Enoplognatha piuta Chamberlin & Ivie, 1942 = Enoplognatha joshua Chamberlin & Ivie, 1942 (Levi, 1957a: 15)
Enoplognatha puritana Chamberlin & Ivie, 1942 = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Chamberlin & Ivie, 1947b: 27, sub E. tecta)
Enoplognatha redimita (Linnaeus, 1758, T from Theridion) = Enoplognatha ovata Clerck, 1757 (, Clerckian names validated by ICZN, 1959 (Direction 104))
Enoplognatha robustula Roewer, 1942 = Enoplognatha diversa Blackwall, 1859 (Bosmans & Van Keer, 1999: 226)
Enoplognatha rugosa Emerton, 1908 = Enoplognatha intrepida Sørensen, 1898 (Levi, 1957a: 17)
Enoplognatha schaufussi (L. Koch, 1882) = Enoplognatha mordax Thorell, 1875 (Merrett & Snazell, 1975: 107, sub E. crucifera)
Enoplognatha tecta Keyserling, 1884 = Enoplognatha caricis Fickert, 1876 (Růžička & Holec, 1998: 2, after Wunderlich, 1976)
Enoplognatha thoracicoides Nosek, 1905 = Enoplognatha quadripunctata Simon, 1885 (Bosmans & Van Keer, 1999: 218)
Enoplognatha transversifoveata (Bösenberg & Strand, 1906) = Enoplognatha abrupta Karsch, 1879 (Yoshida, 2001b: 39)