Transferred to other genera:
Agelena affinis Kulczyński, 1911 -- see Agelescape
Agelena agelenoides (Walckenaer, 1841) -- see Gorbiscape
Agelena agraulosa Wang & Wang, 1991 -- see Benoitia
Agelena bifida Wang, 1997 -- see Allagelena
Agelena bistriata Grube, 1861 -- see Allagelena
Agelena borbonica Vinson, 1863 -- see Tegenaria
Agelena bornemiszai Caporiacco, 1947 -- see Benoitia
Agelena bucharensis Charitonov, 1969 -- see Coelotes
Agelena cymbiforma Wang, 1991 -- see Ageleradix
Agelena deserticola Simon, 1910 -- see Maimuna
Agelena difficilis Fox, 1936 -- see Allagelena
Agelena donggukensis Kim, 1996 -- see Allagelena
Agelena fagei Caporiacco, 1949 -- see Mistaria
Agelena gracilens C. L. Koch, 1841 -- see Allagelena
Agelena ignota Bösenberg & Strand, 1906 -- see Coelotes
Agelena japonica Karsch, 1879 -- see Allagelena
Agelena jaundea Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena jumbo Strand, 1913 -- see Mistaria
Agelena jumbo kiwuensis Strand, 1913 -- see Mistaria
Agelena keniana Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena kiboschensis Lessert, 1915 -- see Mistaria
Agelena koreana Paik, 1965 -- see Allagelena
Agelena lawrencei Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena lepida (O. Pickard-Cambridge, 1876) -- see Benoitia
Agelena lepida deserta Caporiacco, 1933 -- see Benoitia
Agelena leucopyga Pavesi, 1883 -- see Mistaria
Agelena livida Simon, 1875 -- see Agelescape
Agelena longimamillata Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena maculinota Strand, 1906 -- see Benoitia
Agelena mengeella Strand, 1942 -- see Allagelena
Agelena moschiensis Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena mossambica Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena nairobii Caporiacco, 1949 -- see Mistaria
Agelena nyassana Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena ocellata Pocock, 1900 -- see Benoitia
Agelena opulenta L. Koch, 1878 -- see Allagelena
Agelena otiforma Wang, 1991 -- see Ageleradix
Agelena plumbea Hentz, 1847 -- see Trachelas
Agelena pusilla Pocock, 1903 -- see Agelenella
Agelena raymondeae Lessert, 1915 -- see Benoitia
Agelena rhodesiae Pocock, 1901 -- see Benoitia
Agelena sangzhiensis Wang, 1991 -- see Allagelena
Agelena scopulata Wang, 1991 -- see Allagelena
Agelena subfusca O. Pickard-Cambridge, 1861 -- see Hahnia
Agelena tadzhika Andreeva, 1976 -- see Benoitia
Agelena teteana Roewer, 1955 -- see Mistaria
Agelena timida (Audouin, 1826) -- see Benoitia
Agelena triangulata Wang, 1992 -- see Huangyuania
Agelena upembana Roewer, 1955 -- see Benoitia
Agelena zorica Strand, 1913 -- see Mistaria
Agelena zuluana Roewer, 1955 -- see Mistaria
In synonymy:
Agelena aglaosa Wang & Wang, 1991 (f holotype only) = Agelena silvatica Oliger, 1983 (Wang, 1997: 253, sub A. limbata; m = A. bifida)
Agelena daoxianensis Peng, Gong & Kim, 1996 = Agelena silvatica Oliger, 1983 (Zhang, Zhu & Song, 2005e: 58)
Agelena gracilens taurica Thorell, 1875 = Agelena orientalis C. L. Koch, 1837 (Brignoli, 1978g: 502, see also de Blauwe, 1980b: 26)
Agelena micropunctulata Wang, 1992 = Agelena poliosata Wang, 1991 (Zhang, Li & Xu, 2008: 96)
Agelena sublimbata Wang, 1991 = Agelena limbata Thorell, 1897 (Zhang, Zhu & Song, 2005e: 56)
Agelena syriaca C. L. Koch, 1845 = Agelena orientalis C. L. Koch, 1837 (Brignoli, 1978g: 502, contra Lehtinen, 1967: 209; see also de Blauwe, 1980b: 3)
Agelena tubicola Bösenberg & Strand, 1906 = Agelena labyrinthica Clerck, 1757 (Lehtinen, 1967: 209)
Nomina dubia:
Agelena longipes Carpenter, 1900: 199, f. 1-5 (f, Britain) -- Breitling, 2021a: 8
Agelena mengei Lebert, 1877: 211, pl. 6, f. 42 (f, Switzerland) -- Breitling et al., 2015: 66
Agelena prompta Blackwall, 1841: 621 (mf, Britain) -- Bristowe, 1941: 525