N.B.: considered a senior synonym of Pardessus G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1896: 35 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:05984] (type P. mimicus C. L. Koch, 1846) and of Palestrina G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1901a: 304 [urn:lsid:nmbe.ch:spidergen:05985] (type P. variegata G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1901) by Simon, 1903a: 707; not a senior synonym of Cyrene G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1894 (preoccupied; see Nycerella) according to Galiano, 1982b: 54.

Transferred to other genera:

Phiale acostae (Schenkel, 1953) -- see Pachomius

Phiale albovittata Schenkel, 1953 -- see Leptofreya

Phiale aliceae Chickering, 1946 -- see Pachomius

Phiale aprica (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1896) -- see Nycerella

Phiale bicuspidata (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Xanthofreya

Phiale bilobata (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Pachomius

Phiale bispinosa Banks, 1931 -- see Frigga

Phiale bristowei Caporiacco, 1948 -- see Nycerella

Phiale cardinalis Mello-Leitão, 1945 -- see Frigga

Phiale cincta Mello-Leitão, 1942 -- see Chira

Phiale coronigera (C. L. Koch, 1846) -- see Frigga

Phiale crocuta (Taczanowski, 1878) -- see Frigga

Phiale decorata (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1893) -- see Nycerella

Phiale delecta (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1896) -- see Nycerella

Phiale didelphis (Simon, 1886) -- see Tullgrenella

Phiale dolosa (Banks, 1909) -- see Frigga

Phiale donaldi Chickering, 1946 -- see Nycerella

Phiale dybowskii (Taczanowski, 1871) -- see Pachomius

Phiale flammea Crane, 1949 -- see Pachomius

Phiale flavescens (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1896) -- see Pachomius

Phiale fusca (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Hasarius

Phiale guianensis (Taczanowski, 1871) -- see Chira

Phiale hastigera (C. L. Koch, 1846) -- see Frigga

Phiale hieroglyphica (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Pachomius

Phiale interrupta (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Nycerella

Phiale jucunda (C. L. Koch, 1846) -- see Dendryphantes

Phiale kessleri (Taczanowski, 1871) -- see Frigga

Phiale laticava (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Leptofreya

Phiale lehmanni Strand, 1908 -- see Pachomius

Phiale lineola Chamberlin & Ivie, 1936 -- see Pachomius

Phiale maculosa Chickering, 1946 -- see Pachomius

Phiale mediocava (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Tarkas

Phiale ministerialis C. L. Koch, 1846 -- see Pachomius

Phiale modestissima Caporiacco, 1947 -- see Asaracus

Phiale nannispina (Chamberlin & Ivie, 1936) -- see Pachomius

Phiale nigrotaeniata Mello-Leitão, 1945 -- see Freya

Phiale niveoguttata (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Pachomius

Phiale olomegae Kraus, 1955 -- see Frigga

Phiale orvillei Chickering, 1946 -- see Frigga

Phiale panamae Chamberlin, 1916 -- see Nycerella

Phiale pantherina Mello-Leitão, 1946 -- see Trydarssus

Phiale pratensis (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1885) -- see Frigga

Phiale psecadiformis (Caporiacco, 1947) -- see Frigga

Phiale pseudaprica Caporiacco, 1947 -- see Nycerella

Phiale quintensis Tullgren, 1905 -- see Frigga

Phiale rapida (C. L. Koch, 1846) -- see Saphrys

Phiale similis (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1896) -- see Pachomius

Phiale simoni Berland, 1913 -- see Frigga

Phiale simplicicava (F. O. Pickard-Cambridge, 1901) -- see Leptofreya

In synonymy:

Phiale aristochratica Holmberg, 1876 = Phiale roburifoliata Holmberg, 1875 (Galiano, 1981d: 212, contra Mello-Leitão, 1944b: 321, who synonymized it with P. gratiosa instead)

Phiale bella (C. L. Koch, 1846, T from Freya) = Phiale mimica C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981b: 77)

Phiale berina C. L. Koch, 1846 = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale boeroi (Mello-Leitão, 1945, T from Freya) = Phiale roburifoliata Holmberg, 1875 (Galiano, 1981d: 212)

Phiale duplocellata Mello-Leitão, 1947 = Phiale tristis Mello-Leitão, 1945 (Edwards, Rinaldi & Ruiz, 2005: 29)

Phiale erythrogaster Holmberg, 1876 = Phiale roburifoliata Holmberg, 1875 (Galiano, 1981d: 212, contra Mello-Leitão, 1944b: 321, who synonymized it with P. gratiosa instead)

Phiale ferruginea Mello-Leitão, 1944 = Phiale roburifoliata Holmberg, 1875 (Galiano, 1981d: 212)

Phiale flavoguttata (C. L. Koch, 1846) = Phiale guttata C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1979e: 345)

Phiale haemorrhoa (Mello-Leitão, 1945, T from Freya) = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale luctuosa (Simon, 1902, T from Chira) = Phiale crocea C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981b: 79, contra Galiano, 1961b: 161, who synonymized it with Freya = Phiale bulbosa instead)

Phiale magnifica (Banks, 1909) = Phiale guttata C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1979e: 345)

Phiale melanargyra Mello-Leitão, 1946 = Phiale guttata C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1979e: 345)

Phiale mutilloides Mello-Leitão, 1947 = Phiale tristis Mello-Leitão, 1945 (Galiano, 1981b: 76)

Phiale nigrosigillata Mello-Leitão, 1947 = Phiale tristis Mello-Leitão, 1945 (Galiano, 1981b: 76)

Phiale obscura (Taczanowski, 1871, T from Euophrys) = Phiale crocea C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981b: 79)

Phiale quadrinotata (Mello-Leitão, 1939, T from Menemerus) = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206, contra Galiano, 1963b: 2, who synonymized it with Phiale quadrimaculata instead)

Phiale rubrosericea Mello-Leitão, 1947 = Phiale tristis Mello-Leitão, 1945 (Galiano, 1981b: 76)

Phiale rufoguttata C. L. Koch, 1846 = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale selecta (C. L. Koch, 1846, T from Plexippus) = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale ursina (Mello-Leitão, 1945, T from Menemerus) = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale variegata (G. W. Peckham & E. G. Peckham, 1901) = Phiale gratiosa C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981d: 206)

Phiale zonata Caporiacco, 1947 = Phiale crocea C. L. Koch, 1846 (Galiano, 1981b: 79)

Nomina dubia:

Phiale furtiva (Walckenaer, 1837: 453, f, USA, originally in Attus) -- Roewer, 1955c: 1089

Phiale nigra (Banks, 1898b: 284, pl. 17, f. 15, f, Mexico, originally in Pachomius) -- Galiano, 1994a: 214