Transferred to other genera:

Spermophora akebona Komatsu, 1961 -- see Belisana

Spermophora amabilis Paik, 1978 -- see Belisana

Spermophora andrei Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora anhuiensis Xu & Wang, 1984 -- see Belisana

Spermophora ankaranae Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora baso Roewer, 1963 -- see Savarna

Spermophora caesaris Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora combesi Millot, 1946 -- see Paramicromerys

Spermophora comoroensis Butler, 1879 -- see Loxosceles

Spermophora cuneata Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora dubia Kulczyński, 1911 -- see Panjange

Spermophora elevata Simon, 1874 -- see Spermophorides

Spermophora elongata Yin & Wang, 1981 -- see Cantikus

Spermophora ensifera Tullgren, 1910 -- see Buitinga

Spermophora esperanza Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora fagei Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora faveauxi Lawrence, 1967 -- see Pholcus

Spermophora forcipata Tu, 1994 -- see Belisana

Spermophora fuerteventurensis Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora gibbifer Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora globosa Tullgren, 1910 -- see Buitinga

Spermophora gomerensis Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora hermiguensis Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora heterogibbifer Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora huberti Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora imerinensis Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora impudica Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora junkoae Irie, 1997 -- see Belisana

Spermophora limpida Simon, 1909 -- see Belisana

Spermophora lingua Schmidt, 1956 -- see Metagonia

Spermophora longiventris Simon, 1893 -- see Uthina

Spermophora madagascariensis Fage, 1945 -- see Zatavua

Spermophora mamma Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora mammata Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora mediterranea Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora megaceros Millot, 1946 -- see Paramicromerys

Spermophora mercedes Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora miser Bristowe, 1952 -- see Savarna

Spermophora nigrescens Berland, 1920 -- see Buitinga

Spermophora petraea Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora pseudomamma Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora punctata Millot, 1946 -- see Zatavua

Spermophora rollofoliolata Wang, 1983 -- see Belisana

Spermophora sciakyi Pesarini, 1984 -- see Spermophorides

Spermophora simoni Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora speophila Chamberlin & Ivie, 1938 -- see Anopsicus

Spermophora strinatii Brignoli, 1972 -- see Metagonia

Spermophora tenerifensis Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora tesselata Simon, 1901 -- see Savarna

Spermophora tilos Wunderlich, 1987 -- see Spermophorides

Spermophora unicolor Keyserling, 1891 -- see Metagonia

Spermophora valentiana Senglet, 1973 -- see Spermophorides

Spermophora yadongensis Hu, 1985 -- see Belisana

Spermophora yanbaruensis Irie, 2002 -- see Belisana

In synonymy:

Spermophora domestica Yin & Wang, 1981 = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Yin et al., 2012: 175)

Spermophora meridionalis Hentz, 1841 = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Yaginuma, 1974a: 170)

Spermophora quadripunctata (Lucas, 1846) = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Simon, 1866a: 119, sub Pholcus)

Spermophora ressenensis (Drensky, 1929, T from Comaroma) = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Deltshev & Blagoev, 2001: 110)

Spermophora topolia Roewer, 1928 = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Wunderlich, 1992a: 324)

Spermophora typica (Kishida, 1913, T from Simonius) = Spermophora senoculata (Dugès, 1836) (Yaginuma, 1974a: 170)

Homonym replaced:

Spermophora maculata Thorell, 1898 -- see Spermophora thorelli Roewer, 1942 Roewer, 1942a: 346