N.B.: relimited and considered a senior synonym of the Zoridae F. O. Pickard-Cambridge, 1893: 132 [urn:lsid:nmbe.ch:spiderfam:0095] by Ramírez, 2014: 341; the Xenoctenidae (including the genera Odo, Paravulsor and Xenoctenus) were separated by Wheeler et al., 2017: 609 and the Systariidae Deeleman-Reinhold, 2001: 202 (including the genera Palicanus, Systaria, Tamin and Xantharia) were seperated by Li, Zhang & Zhang, 2026: 9 (provisionally in the Miturgidae by Ramírez et al., 2014: 342); currently three subfamilies are accepted in Miturgidae (Diaprograptinae Raven, 2009, Miturginae and Zorinae); Katadysidae Thorell, 1869: 43 (type Katadysas Hentz, 1850 = Zora C. L. Koch, 1847) is a forgotten name, which is older than Miturgidae and Zoridae, but both are clearly protected by usage; the family is not monophyletic per Kulkarni, Wood & Hormiga, 2023: 523, f. 20.
In synonymy:
Eutychuroides Petrunkevitch, 1926 = Teminius Keyserling, 1887 (Bryant, 1942a: 348, through S of the type species)
Paratyle Simon, 1896 = Teminius Keyserling, 1887 (Bonaldo, 1992: 114)
Transferred to other genera:
Teminius conjuncta Banks, 1914 -- see Apodrassodes
Teminius continentalis Keyserling, 1887 -- see Orodrassus
Teminius monticola Bryant, 1948 -- see Syspira
Teminius nigriceps Banks, 1895 -- see Haplodrassus
In synonymy:
Teminius agelenoides (Franganillo, 1926, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5)
Teminius braendegaardi (Caporiacco, 1955, T from Strotarchus) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114)
Teminius brasilianus Keyserling, 1891 = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4)
Teminius clarissus (Franganillo, 1926) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5)
Teminius fasciatus (Schenkel, 1953, T from Syrisca) = Teminius hirsutus (Petrunkevitch, 1925) (Platnick & Ramírez, 1991: 1)
Teminius filixnotatus (Mello-Leitão, 1938, T from Philisca) = Teminius agalenoides (Badcock, 1932) (Platnick & Ramírez, 1991: 2)
Teminius fuscus (Petrunkevitch, 1926, T from Eutychuroides) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Bryant, 1942a: 348)
Teminius hirtus (Taczanowski, 1874, T from Abapeba) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Dupérré, 2023a: 158)
Teminius insularis Keyserling, 1887 = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4)
Teminius isolatus (Bryant, 1940, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5)
Teminius jamesi (Mello-Leitão, 1948, T from Syspira) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114)
Teminius keyserlingi (Simon, 1897, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4)
Teminius macrurus (Mello-Leitão, 1922, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5)
Teminius moestus (Simon, 1897) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Lehtinen, 1967: 266, syb Syrisca)
Teminius montanus (Franganillo, 1930, T from Paratyle) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114)
Teminius nebulosus (Gertsch & Davis, 1940, T from Syrisca) = Teminius affinis Banks, 1897 (Platnick & Shadab, 1989: 7)
Teminius pulcher (Petrunkevitch, 1925) = Teminius hirsutus (Petrunkevitch, 1925) (Platnick & Shadab, 1989: 9)
Teminius rangelensis (Franganillo, 1946, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 5)
Teminius silvestris (Simon, 1896, T from Paratyle) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Bonaldo, 1992: 114)
Teminius vittatus (Simon, 1886, T from Syrisca) = Teminius insularis (Lucas, 1857) (Platnick & Shadab, 1989: 4)