N.B.: Miller et al., 2010: 801 rejected the placement of Coelotes and allied genera by Wunderlich, 1986: 24 as being more closely related to Amaurobius (family Amaurobiidae) than to Agelena; Coelotinae F. O. Pickard-Cambridge, 1893: 158 were treated as a separate family Coelotidae by Ono, 2008: 163, but this was not accepted by later authors and Platnick; Cryphoeca and Tuberta were transferred from the Agelenidae to the Hahniidae by Lehtinen, 1967: 225, 272 and to the Cybaeidae by Wheeler et al., 2017: 606; Blabomma, Chorizomma, Cicurina and Mastigusa were transferred from the Agelenidae to the Dictynidae by Lehtinen, 1967; Chorizomma, Cicurina and Mastigusa were transferred to the Hahniidae by Wheeler et al., 2017: 607; Blabomma was transferred to the Cybaeidae by Wheeler et al., 2017: 606 as well as Mastigusa by Castellucci, Scharff & Luchetti, 2023: 6; Chorizomma and Cicurina were transferred to the Cicurinidae by Gorneau et al., 2023: 11.
In synonymy:
Asiacoelotes Wang, 2000 = Iwogumoa Kishida, 1955 (Nishikawa & Ono, 2004: 4)
Transferred to other genera:
Iwogumoa sparus (Dankittipakul, Chami-Kranon & Wang, 2005) -- see Notiocoelotes
In synonymy:
Iwogumoa atrata (Wang, Yin, Peng & Xie, 1990, T from Coelotes) = Iwogumoa xinhuiensis (Chen, 1984) (Wang & Ono, 1998: 151, sub Coelotes)
Iwogumoa cincta (Zhu, Song, Gao & Guan, 1993, T from Coelotes) = Iwogumoa dicranata (Wang, Yin, Peng & Xie, 1990) (Wang, 2002: 31, sub Asiacoelotes)
Iwogumoa curta (Bösenberg & Strand, 1906, T from Coelotes) = Iwogumoa insidiosa (L. Koch, 1878) (Wang, 2002: 32, sub Asiacoelotes)
Iwogumoa jucunda (Chen & Zhao, 1997, T from Coelotes) = Iwogumoa plancyi (Simon, 1880) (Zhu, Wang & Zhang, 2017: 441)
Iwogumoa paradicranata (Guan, Song, Zhu & Gao, 1993, T from Coelotes) = Iwogumoa dicranata (Wang, Yin, Peng & Xie, 1990) (Wang, 2002: 32, sub Asiacoelotes)
Iwogumoa portus Nishikawa, 2009 = Iwogumoa plancyi (Simon, 1880) (Okumura, Koike & Nakano, 2017: 77)
Iwogumoa tropidosata (Wang & Zhu, 1991) = Iwogumoa songminjae (Paik & Yaginuma, 1969) (Kim & Lee, 2006a: 50, sub Asiacoelotes)
Iwogumoa yueluensis (Peng, 1999, T from Coelotes) = Iwogumoa pengi (Ovtchinnikov, 1999) (Yin et al., 2012: 981, sub Asiacoelotes)
Homonym replaced:
Iwogumoa ovata (Peng & Wang, 1997) -- see Iwogumoa pengi Ovtchinnikov, 1999 Ovtchinnikov, 1999