Transferred to other genera:
Hybauchenidium mongolense Heimer, 1987 -- see Oedothorax
In synonymy:
Hybauchenidium dentipalpis (Emerton, 1915) = Hybauchenidium gibbosum Sørensen, 1898 (Holm, 1967: 37, sub Hybocoptus, S possibly rejected by Holm, 1973: 86)
Hybauchenidium holmi Marusik, 1988 = Hybauchenidium aquilonare L. Koch, 1879 (Tanasevitch, 2010e: 276)
Hybauchenidium polaris (Keyserling, 1886, T from Erigone) = Hybauchenidium aquilonare L. Koch, 1879 (Holm, 1970: 194, sub Hybocoptus)
Hybauchenidium prodigiale (Holm, 1945) = Hybauchenidium ferrumequinum Grube, 1861 (Eskov & Marusik, 1994: 67)
Hybauchenidium septentrionale (Kulczyński, 1908, T from Gongylidium) = Hybauchenidium aquilonare L. Koch, 1879 (Holm, 1960b: 120, sub Hybocoptus)
Hybauchenidium wamotsus (Chamberlin, 1919, T from Diplocephalus) = Hybauchenidium gibbosum Sørensen, 1898 (Crosby & Bishop, 1933b: 157, sub Hybocoptus dentipalpis)