N.B.: the authorship of the family is corrected from Thorell, 1869: 46 to Simon, 1864: 393 (sub Philodromiens) following the arguing by Marusik & Özkütük, 2026: 276; the French ending -iens was not accepted as taxon at familiar level by Bonnet, Platnick and in the WSC until 2026; elevated from a subfamily of the Thomisidae by Homann, 1975: 181; a division into the subfamilies Philodrominae and Thanatinae Schick, 1965: 86 (described as a tribe) is supported by do Prado et al., 2022: 25.
In synonymy:
Emargidromus ambiguus (Blackwall, 1867) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (Muster, 2009a: 149, sub Philodromus)
Emargidromus flavidus (Saito, 1934) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (Urita & Song, 1987: 29, sub Philodromus)
Emargidromus generalii (Canestrini, 1868) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (Brignoli, 1983b: 564, sub Philodromus)
Emargidromus griseus (Hahn, 1826) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (Simon, 1875a: 277, sub Philodromus)
Emargidromus lineatipes (O. Pickard-Cambridge, 1878) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (O. Pickard-Cambridge, 1910: 111, sub Philodromus)
Emargidromus pallidus (Walckenaer, 1826) = Emargidromus emarginatus (Schrank, 1803) (Simon, 1875a: 277, sub Philodromus)