Transferred to other genera:
Aculepeira callaria Levi, 1991 -- see Amazonepeira
Aculepeira tedgenica (Bakhvalov, 1978) -- see Neoscona
In synonymy:
Aculepeira aculeata (Emerton, 1877, removed from S of A. carbonarioides) = Aculepeira packardi (Thorell, 1875) (Levi, 1977b: 228)
Aculepeira aralis (Bakhvalov, 1981, T from Araneus) = Aculepeira armida (Audouin, 1826) (Mikhailov & Marusik, 2023: 225)
Aculepeira armida canescens (Simon, 1908) = Aculepeira armida (Audouin, 1826) (Levy, 1998a: 329)
Aculepeira armida pumila (Simon, 1929) = Aculepeira armida (Audouin, 1826) (Sherwood, Blick & Ballarin, 2025: 49)
Aculepeira charitonovi (Ermolajew, 1928) = Aculepeira carbonarioides (Keyserling, 1892) (Marusik, Tarabaev & Litovchenko, 1991: 15)
Aculepeira cutucensis (Kraus, 1955, T from Araneus) = Aculepeira travassosi (Soares & Camargo, 1948) (Levi, 1991a: 298)
Aculepeira helvola (O. Pickard-Cambridge, 1889, T from Metazygia) = Aculepeira aculifera (O. Pickard-Cambridge, 1889) (Levi, 1993a: 236)
Aculepeira hyperborea (Kulczyński, 1908) = Aculepeira carbonarioides (Keyserling, 1892) (Marusik, Tarabaev & Litovchenko, 1991: 15)
Aculepeira karabagi (Karol, 1965, T from Araneus) = Aculepeira talishia (Zawadsky, 1902) (Levi, 1977b: 236, sub A. noseki)
Aculepeira kariae (Roewer, 1942, attributed to Strand, 1920, T from Araneus) = Aculepeira talishia (Zawadsky, 1902) (Levi, 1977b: 236, sub A. noseki)
Aculepeira lencoranicus (Bakhvalov, 1983, T from Araneus) = Aculepeira talishia (Zawadsky, 1902) (Marusik, 1985b: 137)
Aculepeira melloi (Brignoli, 1983, T from Araneus) = Aculepeira albovittata (Mello-Leitão, 1941) (Levi, 1991a: 303)
Aculepeira noseki (Strand, 1907) = Aculepeira talishia (Zawadsky, 1902) (Marusik, 1985b: 137)
Aculepeira sargi (O. Pickard-Cambridge, 1889, T from Araneus) = Aculepeira aculifera (O. Pickard-Cambridge, 1889) (Levi, 1991a: 304)
Aculepeira septentrionalis (Kulczyński, 1908, T from Araneus) = Aculepeira packardi (Thorell, 1875) (Levi, 1977b: 228)
Aculepeira sericina (Roewer, 1942, T from Araneus) = Aculepeira armida (Audouin, 1826) (Breitling et al., 2016b: 52)
Aculepeira vachoni (Karol, 1964, T from Araneus) = Aculepeira ceropegia (Walckenaer, 1802) (Levi, 1977b: 234)
Aculepeira vegae (Holm, 1970, T from Araneus) = Aculepeira carbonarioides (Keyserling, 1892) (Levi, 1977b: 230)
Aculepeira verae Chamberlin & Ivie, 1942 = Aculepeira packardi (Thorell, 1875) (Levi, 1977b: 228)
Aculepeira victoria (Thorell, 1870) = Aculepeira armida (Audouin, 1826) (Drensky, 1943: 244, sub Araneus)
Nomen dubium:
Aculepeira carbonaria fulva Franganillo, 1913: 128 (f, Spain, originally in Epeira) -- Breitling et al., 2016b: 51