N.B.: described as a subgenus of
Allotheridion Archer, 1946 (synonymized with
Theridion Walckenaer, 1805 by
Levi, 1957a: 19); elevated to genus by
Wunderlich, 2008b: 393.
In synonymy:
Phylloneta alpina
(Giebel, 1867, T from Zygiella) = Phylloneta sisyphia
Clerck, 1757
(Levi, 1974a: 270, sub Theridion)
Phylloneta botezati
(Roșca, 1935 = Theridion cornutum Yurinich & Drensky, 1917) = Phylloneta impressa
L. Koch, 1881
(Deltshev, 1992a: 17, sub Theridion)
Phylloneta frigicola
(Chamberlin & Ivie, 1947) = Phylloneta impressa
L. Koch, 1881
(Levi, 1957a: 89, sub Theridion)
Phylloneta notata
(Linnaeus, 1758) = Phylloneta sisyphia
Clerck, 1757
(, Clerckian names validated by ICZN, 1959 (Direction 104))
Phylloneta qingzangensis
(Hu, 2001, T from Theridion) = Phylloneta impressa
L. Koch, 1881
(Zhong, Liu & Zhu, 2022: 98)
Phylloneta impressa (L. Koch, 1881)
|
| North America, Europe, Turkey, Caucasus, Russia (Europe to Far East), Kazakhstan, Iran, Central Asia, China, India
urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:008433
Theridion impressum L. Koch, 1881b: 45, pl. 2, f. 1 (D
m)
Original description
Theridion impressum Simon, 1914: 257, 295, f. 509, 512-513 (
mf)
Theridion botezati Roșca, 1935: 243, f. 3 (D
mf) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:055353]
Theridion cornutum Drensky, 1939a: 85, f. 1a-b (
f, S of
Theridion botezati)
Theridion impressum Levi, 1957a: 89, f. 321, 326-328 (
mf, S of
Theridion frigicola)
Theridion impressum Miller, 1971: 194, pl. XXXV, f. 4-5 (
mf)
Theridion impressum Deltshev, 1992a: 17 (S of
Theridion cornutum Yurinich & Drensky, 1917)
Theridion impressum Zhu, 1998: 161, f. 100A-E (
mf)
Theridion impressum Hu, 2001: 580, f. 393.1-4 (
mf)
Theridion qingzangensis Hu, 2001: 586, f. 398.1-5 (D
f) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:037539]
Phylloneta pictipes (Keyserling, 1884)
|
| USA
urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:008605
Phylloneta sisyphia (Clerck, 1757)
|
| Europe, Turkey, Caucasus, Russia (Europe to South Siberia), Kazakhstan, Central Asia, China
urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:008690
Araneus sisyphius Clerck, 1757: 54, pl. 3, f. 5 (D
f)
Original description
Theridion sisyphum Simon, 1914: 257, 295, f. 509-511 (
mf)
Aranea notata Linnaeus, 1758: 621 (D) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:055355]
Linyphia cincta Roewer, 1955c: 1542 (nicht zu deuten = nomen dubium)
Theridion sisyphium Miller, 1971: 194, pl. XXXV, f. 2-3 (
mf)
Theridion sisyphium Levi, 1974a: 270 (S of
Zygiella alpina)
Zilla alpina Giebel, 1867b: 434 (D
f) [urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:055352]
Theridion sisyphius Zhao, 1993: 219, f. 99a-c (
mf)
Theridion sisyphius Zhao, 1995: 937, f. 438a-c (
mf)
Theridion sisyphium Zhu, 1998: 166, f. 104A-E (
mf)
Theridion sisyphium Hu, 2001: 586, f. 397.1-3 (
mf)
Phylloneta sisyphia Jin, 2018: 28, f. 4-18.A-D, pl. 6 (
m)
Phylloneta sisyphia foliifera (Thorell, 1875)
|
| Spain
urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:008691
Phylloneta sisyphia torandae (Strand, 1917)
|
| India
urn:lsid:nmbe.ch:spidersp:008692