In synonymy:
Trichothyse campestrata (O. Pickard-Cambridge, 1874) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Levy, 1999d: 431, sub Poecilochroa)
Trichothyse dimidiata (Simon, 1878) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Levy, 1999d: 431, sub Poecilochroa)
Trichothyse flavomaculata (L. Koch, 1878, T from Drassodes) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Chatzaki, Thaler & Mylonas, 2002a: 569, sub Poecilochroa)
Trichothyse incompta (Pavesi, 1880) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Alioua & Bosmans, 2020: 123, sub Poecilochroa)
Trichothyse lesserti (Denis, 1947) = Trichothyse pugnax (O. Pickard-Cambridge, 1874) (Levy, 1999d: 433, sub Poecilochroa)
Trichothyse rufipes (Thorell, 1875, T from Zelotes) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Kovblyuk, Marusik & Omelko, 2013: 424, sub Poecilochroa)
Trichothyse sabulum (Wunderlich, 2011, T from Macarophaeus) = Trichothyse poonaensis (Tikader, 1982) (Lissner & Chatzaki, 2016c: 18, sub Poecilochroa taborensis)
Trichothyse sockniensis (Karsch, 1881, T from Drassodes) = Trichothyse pugnax (O. Pickard-Cambridge, 1874) (Bosmans & Hervé, 2021: 60, sub Poecilochroa)
Trichothyse subincompta (Strand, 1908) = Trichothyse senilis (O. Pickard-Cambridge, 1872) (Strand, 1908h: 63, sub Poecilochroa incompta)
Trichothyse taborensis (Levy, 1999) = Trichothyse poonaensis (Tikader, 1982) (Sankaran, Caleb & Sebastian, 2020e: 1329, sub Poecilochroa)